Bab Empat Malu

Hari baru telah tiba. itu ce fei dan shiqie dari Wangfu dengan patuh datang ke zhengyuan untuk memberi penghormatan. Hasilnya adalah mereka telah menunggu hampir satu jam tetapi tidak berhasil melihat Wang FeiWajah..

Tiga lainnya masih baik-baik saja, hanya duduk di sana dengan kayu. Tapi wajah Feng Zi Jin menunjukkan sedikit ketidaksabaran. Meski begitu, bahkan dia tidak berani berbalik dan pergi.

Mengambil minum teh untuk menekan ketidaksabaran di dalam, Feng Zi Jin bertanya dengan suara pelan padanya yahuan di belakangnya: “Chun Yu, jam berapa sekarang?”

Chun Yu melihat ke luar. Matahari sudah terbit. Dia hanya bisa mengatakan: “Nyonya, sekarang sudah jam sembilan.”

Jiang Yong Yu dengan dingin mengamati gerakan Feng Zi Jin dan pelayannya. Dia menurunkan pandangannya ke gaun berwarna lotus seolah-olah dia adalah sepotong kayu yang tidak berperasaan, menunggu Wang Fei untuk tiba.

Setelah lima belas menit, akhirnya mereka melihat Wang FeiPeringkat pertama yahuan Mu Jin perlahan berjalan keluar, wajah penuh penyesalan. Dia membungkuk dalam-dalam ke empat: “Ce fei dan yiniang, (1) silakan kembali. Wang fei mengatakan bahwa memberi hormat setiap hari adalah siksaan dan bahwa menghormati setiap tiga hari akan cukup. ”

“Wang fei mereka baik-baik saja, ”Mereka menunggu sebagian pagi, tetapi mereka hanya menerima beberapa kata ini. Bagian dalam keempat hadiah ini rumit dan bervariasi tetapi ekspresinya sama. Sebagai salah satu ce fei dan yang senior di atas itu, Jiang Yong Yu datang ke depan dan tersenyum, menyetujui: “Maka kita tidak akan mengganggu Wang Fei lebih jauh.”

“Wang fei sangat sibuk setiap hari. Jika ada pemberitahuan kemarin, tidak akan ada gangguan hari ini. Adalah kami yang kasar. “Feng Zi Jin tersenyum tanpa ekspresi dan mengikutinya,” Aku orang yang kasar, sangat tidak disiplin. Aku tidak pernah pandai detail yang bagus, jadi Wang Feiharus memaafkan Aku. ”

Mendengarkan Feng ce feiKata-kata yang ambigu, senyum Mu Jin tidak goyah dan dia membungkuk lagi: “Feng ce fei tidak perlu khawatir. Wang fei selalu lunak dan tidak akan tergerak untuk marah karena hal-hal kecil. ”

Kedua pasang mata bertemu. Tatapan Mu Jin menahan tawa, dagu rendah memberikan kesan hormat. Feng ce feiSenyum berangsur-angsur menjadi lebih dingin dan pada akhirnya, dia hanya mengambilnya yahuan Chun Yu dan Xia Yun lalu pergi.

Tiga lainnya jauh lebih sopan dan meninggalkan zhengyuan dengan senyum di wajah mereka.

Keluar dari zhengyuan, ketiganya melepaskan napas. Luo Yin Xiu tidak bisa membantu tetapi berkata; “Sekarang zhengyuanSuasana become telah menjadi menakutkan. ”

Jiang Yong Yu tersenyum tetapi tidak ada kegembiraan di matanya: “Yang itu Wang Fei. Apakah Aku disukai atau tidak, Aku tidak bisa membuatnya tidak senang. ”

Han Qing Dia adalah yang tertua di antara keempat dan telah menjadi yahuan diatur oleh Departemen Urusan Rumah Tangga untuk WangyeSisi to untuk mengajarinya tentang hal-hal dewasa. Dia tidak menyukai apa yang dikatakan Jiang Yong Yu, tetapi dia tidak bisa tidak setuju di dalam. Dia mengira itu Wang Fei akan membuatnya melayani saat sarapan lagi, tetapi siapa yang tahu bahwa dia membuat mereka pergi tanpa muncul.

“Jika ada wang kamuBantuan, maka tidak apa-apa, jika tidak ada bantuan … “Dia meringis dan melihat kembali zhengyuan, “Akankah ada hari-hari baik di masa depan?”

Setelah kata-kata ini keluar, ketiganya menjadi diam. Saat ini, tidak ada dari mereka yang memiliki anak dan tidak ada yang bisa memastikan masa depan. Jika Wang Fei ingin menyiksa mereka, hanya beberapa kata yang bisa menyelesaikannya.

Di dalam zhengyuan, Qu Qing Ju menyelesaikan wudhu dan duduk di depan cermin tembaga, bermain dengan tongkat batu giok. (2) Melihat Mu Jin masuk, dia kemudian dengan malas berdiri, memegang tangan Yin Liu untuk meletakkan di meja di ruang luar . Dia bertanya: “Apakah ada di antara mereka yang tidak puas?”

“Yang lain baik-baik saja, tapi Feng ce fei mengatakan beberapa kata. “Mu Jin datang ke depan untuk menyajikan beberapa sumpit makanan. Dia tersenyum dan berkata: “Nubitidak terlalu sopan padanya, jadi ketika Feng ce fei kiri, wajahnya tidak terlihat begitu baik. ”

Memberi isyarat agar dia berhenti, Qu Qing Ju membilas mulutnya sebelum berbicara: “Itu cara yang baik untuk menghadapinya. Orang-orang mengatakan bahwa penjaga gerbang Perdana Menteri mirip dengan seorang pejabat tingkat ketujuh, Kamu adalah peringkat pertama Aku yahuan, setiap tindakan yang Kamu lakukan mewakili kami zhengyuan. Kamu bisa sopan tetapi Kamu tidak bisa lemah. Sebelumnya, ketika Aku mundur selangkah, Aku tidak melihat satu pun dari mereka yang menghargai Aku sedikit pun. ”

Mendengar apa? Wang Fei berkata, Mu Jin mengerti itu Wang Fei menempatkannya di posisi pertama. Dia menjadi bersemangat tetapi terus tersenyum: “Nubi akan diingat.”

Qu Qing Ju mengangguk dan mulai makan. Setelah meletakkan sumpit itu, ia membilas dan mencuci lagi. Setelah semuanya diletakkan di tempatnya, itu adalah awal dari hari yang baru.

“Wang fei, nubi tidak mengerti, mengapa membiarkan cefei dan shiqie hormatilah setiap hari ketiga, “Yin Liu bertanya dengan bingung,” Tidak mengatakan apa-apa tentang senyawa lain, tetapi bahkan di Chang De Gong Fu, Ji(3) nyonya memiliki yiniang datang, hormati setiap hari.

“Apa manfaat yang Aku dapatkan jika mereka datang setiap hari? Aku bahkan tidak bisa mendapatkan sarapan yang enak, “Qu Qing Ju memegang tangan mereka untuk menyeberangi pintu. Dia melihat sebaran hijau di halaman dan suasana hatinya menjadi cerah: “Aku terlalu malas untuk bangun dan bersiap setiap hari untuk menunggu mereka datang untuk memberikan penghormatan.”

Yin Liu mengangguk mengerti, memegang dengan hati-hati Wang FeiTangan mereka berjalan ke halaman. Halaman ini tidak kecil, memiliki elemen yang diperlukan dari gunung palsu, air, jembatan, dan bunga yang mekar. Para pelayan sedang melakukan tugas mereka tetapi Yin Liu merasa bahwa halaman ini terlalu sepi.

“Wang fei, apakah kamu mau itu sedikit taijian Kamu ingin dimasukkan ke halaman interior datang dan kowtow? “Mu Jin melihat Wang Fei berdiri di jembatan menggunakan pakan ikan untuk menggoda ikan di air dan berbicara dengan pelan, “Jika tidak ada pertemuan, apa tugasnya?”

Menjatuhkan semua makanan di genggamannya ke dalam air dan melihat segerombolan ikan emas lewat, Qu Qing Ju tersenyum dan berkata: “Biarkan dia datang.”

Beberapa saat kemudian, dia melihat itu taijian yang namanya dia ganti menjadi Huang Yang berlutut di depannya. Qu Qing Ju memeriksanya dengan cermat. Wajahnya bersih dan tampak sangat patuh. Tiba-tiba dia tersenyum, “Berdiri. Itu taijian di halaman ini butuh pemimpin. Di masa depan, Kamu akan bertanggung jawab atas ini taijian. Mengenai apa yang perlu kamu lakukan, kamu hanya harus mengerti di dalam. ”Setelah kata-katanya, dia melihat Huang Yang ini berlutut lagi untuk berterima kasih padanya. Qu Qing Ju sekali memandang Mu Jin: “Mu Jin telah melayani bertahun-tahun di sisiku. Jika ada sesuatu yang Kamu tidak mengerti, Kamu akan bertanya padanya. ”

Huang Yang dikonfirmasi dan membungkuk ke Mu Jin. Mu Jin membalas salam dan tertawa: “Wang fei telah memilih kamu karena kamu taat. Kamu harus berusaha untuk hidup sampai Wang FeiHarapan. ”

“Tolong jangan khawatir, Mu Jin guniang. Nu akan berhati-hati dalam pelayanan Wang Fei. “Huang Yang tidak mengatakan kata-kata berlebihan. Bisa dilihat itu Wang Fei tidak suka mendengarkan hal-hal yang tidak berguna. Melihat situasinya, Mu Jin mengangguk ke dalam. Dia sepertinya tidak ada gunanya, tetapi setidaknya memiliki detail yang bagus dan tidak begitu bodoh. Apa Wang Fei baru saja mengatakan, itu untuk membuat menyatakan bahwa semua pelayan di Neiyuanakan berada di bawah tanggung jawabnya. Dia tidak punya cara untuk membalas kecuali memperhatikan setiap hal kecil dan selalu menempatkan Wang Fei pertama.

Huang Yang tidak berpikir bahwa dia akan menerima Wang FeiPerhatian dan dia sangat gembira di dalam. Untuk tidak membungkuk pada Mu Jin, jika dia harus bersujud beberapa kali, dia akan melakukannya dengan sukarela. Setelah mundur, wajahnya akhirnya mengungkapkan kegembiraannya. Memalingkan kepalanya untuk melihat Wang Fei di jembatan, pikirnya, siapa yang berkata Wang Fei adalah orang seperti kayu, dia tidak berpikir ada seorang wanita di Wang fu yang bisa kalah bersaing Wang Fei Niangniang.(4)

Melihat retret Huang Yang, Qu Qing Ju menghela nafas dan bersandar pada kebosanan di tiang di jembatan. Tiba-tiba dia mendengar aliran musik flute yang tenang dari jauh. Suara itu penuh dengan kekhawatiran dan seperti tangisan seorang wanita. Dia melihat ke arah seruling dan bertanya dengan curiga: “Mengapa ada musik seruling saat ini?”

Wajah Mu Jin dan yang lainnya sedikit berubah tetapi tidak ada yang berbicara.

Melihat situasinya, Qu Qing Ju tersenyum dan berkata: “Atau apakah aku dilarang mengetahui hal ini?”

“Wang fei, disana Cui You Yuan(5) Seharusnya, a huakui(6) yang diberikan salah seorang pejabat wang kamu tinggal di sana. “Mu Jin, melihat Wang Fei tidak tampak terpengaruh, lanjutkan seterusnya, “Nubi mendengar ini huakui disebut Yun Qing terkenal di ibukota. Dia terampil dalam sitar, pergi, kaligrafi dan melukis. Wang kamu sering mengunjunginya tetapi Yun Qing guniangKepribadian very sangat berbudi luhur, jadi dia masih a guniang”

Artinya adalah itu wang kamu belum berhasil merasakan ini huakui namun? Qu Qing Ju tertawa dan minatnya pada seruling berkurang dua. Jika dia benar-benar mulia dan berbudi luhur, siapa yang akan membiarkan orang lain memberinya hadiah dalam hal ini Wang fu dan kemudian keluarkan sikap ini? Melihat tetapi tidak menyentuh adalah keterampilan abadi yang berhasil dari semua wanita cantik.

Dia bertepuk tangan dan kemudian Qu Qing Ju memegang tangan Yin Liu: “Ayo pergi ke tempat lain.”

Mereka belum berjalan beberapa langkah sebelum melihat sedikit yang asing taijian melindas. Setelah melihat Qu Qing Ju, dia membungkuk penuh: “Nucai Xiao Gan Zi menyapa Wang Fei. Wang kamu telah diperintahkan nucai untuk memberi tahu Wang Fei dia datang ke zhengyuan untuk makan siang. ”

“Ben wang fei tahu,”Butuh beberapa detik bagi otak Qu Qing Ju untuk mengingat bahwa Xiao Gan Zi ini adalah salah satu yang paling sering digunakan taijian dari Duan Wang. Dia mengangguk untuk mengkonfirmasi pemahamannya, “Wang kamu sudah kembali? ”

Xiao Gan Zi menjawab: “Kembali, tetapi belum masuk fu namun ketika dia bertemu Yang Mulia Cheng Wang (7) maka dia membiarkan nucai Kirim pesan. Mungkin akan beberapa saat sebelum dia kembali. ”

Itu seperti itu saat itu. Suara seruling Cui You Yuan, apakah itu muncul karena kehadiran Duan Wang? Waktu itu akan menjadi waktu Duan Wang kembali, suara seruling terlalu banyak kebetulan.

Sedih sekali sehingga tidak ada yang ada di sana untuk mengagumi suara-suara indah seperti itu, mengapa dia tidak senang melakukannya?

“Sejak wang kamu tidak akan kembali dengan sangat cepat, lalu biarkan dapur menyiapkan makan siang. Seseorang pergi ke Cui You Yuan dan beri tahu mereka ben wang fei suka Yun Qing guniang”Seruling dan akan mengunjungi segera.” Qu Qing Ju menyentuh kupu-kupu dalam penerbangan buyao di rambutnya dan tersenyum bahagia.

Xiao Gan Ji berdiri kaget sebelum membungkuk dan pergi, berbalik ke arah Cui You Yuan. Meskipun wang kamu memiliki sedikit minat pada wanita yang tinggal di Cui You Yuan, tetapi sebagai seseorang yang pernah melayani di wang kamuSelama bertahun-tahun, ia mengerti bahwa kecil tidak signifikan huakui tidak sepenting Wang Fei.

Memasuki Cui You Yuan, dia melihat Yun Qing guniang yang sedang bermain seruling di bawah terali anggur. Dia tidak memperhatikan musik yang lain. Berjalan ke depan, Xiao Gan Zi menyatakan: “Yun Qing guniang, Wang Fei menikmati seruling Kamu. Dalam waktu singkat, dia akan segera tiba, jadi tolong siapkan. ”

Suara seruling langsung berhenti. Yu Qing memandang Xiao Gan Zi dengan dingin dan dengan lemah berkata, “Tempat Aku di sini terlalu kecil, tidak layak untuk Wang Fei untuk menurunkan dirinya untuk datang. ”

Mendengar ini, Xiao Gan Zi tertawa aneh: “Apakah tempatmu baik atau tidak, aku tidak tahu, tapi itu suatu kehormatan bahwa Wang Fei ingin datang. Kamu hanya harus bersiap. Atau tidak Wang Fei harus melapor padamu? ”Hanya mainan, apakah dia benar-benar berpikir dia penting? Seluruh ini Wang fu, kecuali beberapa yang digunakan oleh wang kamu, siapa yang berani membalasnya dengan cara ini? Dia terlalu tak tahu malu dan bodoh.

Yun Qin melihat Xiao Gan Zi menyapu, wajahnya yang muda berubah warna, sangat aneh.

(1) 姨娘: judul yang digunakan untuk merujuk pada selir normal /qieshi

(2) 玉如意: ruyi(如意) adalah jimat berukir, biasanya berbentuk huruf S.

(3) 继: artinya melanjutkan. Ini juga merujuk pada istri baru setelah yang lama, asli, satu meninggal.

(4) 娘娘: sufiks yang seharusnya hanya diterapkan pada permaisuri atau selir kekaisaran.

(5) 翠 幽 苑: cui(翠) giok hijau, kamu(幽) tenang, terpencil atau tersembunyi, yuan(苑) adalah taman atau halaman.

(6) 花魁: kata oiran, p3l4cur di Jepang, berasal dari kata 花魁. Ini mengacu pada penghibur top atau penghibur terbaik.

(7) 诚 王: Pangeran Cheng (诚). Cheng berarti jujur, tulus, benar.